Careers

Team
Cygames

At Cygames, we believe that creating the best in entertainment isn't the work of one person, but a team effort. That's why we make it a point to foster teamwork across departments, roles, career levels, and age groups to make truly memorable experiences.
We're always looking for passionate team members to join us in creating the best in entertainment for players all around the world!

Bringing joy to the world with the best in entertainment. Our international team is expanding —come join us!

At Cygames, we're developing titles such as Granblue Fantasy, Umamusume: Prety Derby, and Shadowverse: Worlds Beyond in multiple languages for players not only in Japan but around the world.

As our content continues to expand across the globe, we'll need more dedicated coordinators, translators, and LQA specialists for the journey ahead.
If you are passionate about games and want to utilize your language skills, now is the time to apply!

最高のコンテンツで世界に楽しさを ! ローカライゼーション部積極採用中

サイゲームスは海外の方々や、日本に住む外国の方々向けに『グランブルーファンタジー』、『ウマ娘プリティーダービー』、『Shadowverse: Worlds Beyond』などのタイトルを日本語以外の言語で展開中です。

ローカライゼーション部ではコーディネーター、翻訳者、LQAのポジションにて積極採用中です。
ゲームへの情熱を持ち、語学力を活かしながらコンテンツを世界に広めたい方からのご応募お待ちしてます。

Current Openings